Каждое проявление привязанности Кэтрин к другому человеку было для него словно удар кинжала. В порыве отчаяния и жгучей боли он принимает решение — бежать. Оставив позади суровые пустоши и дом, ставший источником его страданий, он исчезает в неизвестности, унося с собой лишь холодную решимость доказать миру, что он стоит гораздо большего, чем просто отвергнутый всеми подкидыш.
Шли годы, закаляя его волю и превращая душевные муки в ледяной расчет. Вдали от тех, кто когда-то его презирал, Хитклифф прошел через горнило суровых испытаний. Он не просто выжил — он возвысился. Неведомыми путями он обрел богатство и статус, о которых раньше не смел и мечтать. Его характер стал жестче, манеры — изысканнее, но глубоко внутри него всё еще клокотал тот же вулкан страстей, питаемый жаждой возмездия и тоской по единственной женщине, ради которой он был готов на всё.
Настал день возвращения. Теперь состоятельный господин, облаченный в безупречные одежды, он вновь ступает на порог поместья. Его появление вызвало смятение: перед ними стоял не тот бесправный мальчишка, а могущественный человек, способный сокрушить любого, кто встанет на его пути.